欧皇
ōu huáng 异写:欧皇大人 / 欧皇附体
源自《阴阳师》等抽卡游戏的黑话,指运气极好、抽卡出货率远超常人的玩家,后来也泛指任何运气爆棚的人。
- 感情色彩
- 褒义
「欧皇」英文怎么说
欧皇 in English: lucky draw god; extremely lucky person
ōu huáng 异写:欧皇大人 / 欧皇附体
源自《阴阳师》等抽卡游戏的黑话,指运气极好、抽卡出货率远超常人的玩家,后来也泛指任何运气爆棚的人。
欧皇 in English: lucky draw god; extremely lucky person
「欧皇」最早来自《阴阳师》等日系抽卡手游的玩家圈。这类游戏里抽到稀有角色或道具的概率通常很低,玩家把运气好称为「欧」,运气差称为「非」,于是「欧皇」就是运气好到像皇帝一样的人,「非酋」则是对应的反面。它和「欧洲人」「非洲人」的梗同源,但「欧皇」更夸张,带有一种夸张的膜拜或自嘲语气。
这个词的用法很灵活。可以夸别人:「你也太欧皇了吧,十连三黄」;也可以自嘲:「我什么时候才能当一次欧皇」。在游戏社区、贴吧、QQ群、B站评论区最常见,后来也扩散到其他抽奖、盲盒、开箱场景。
需要注意的是,圈外人听到「欧皇」可能会以为是某种政治或历史称呼,完全想不到是运气好的意思。所以对不玩游戏的人说这个词,通常需要额外解释一句。
我十连出了三个SSR,室友说我是欧皇转世。
游戏群里炫耀运气,带点得意抽了八十发才出一个,欧皇果然都是别人。
自嘲运气差,常见于抽卡沉船后的吐槽你今天这么欧皇,帮我抽一发呗。
朋友之间开玩笑,把运气好当成一种可传递的属性他连开三个金箱子全是垃圾,这波非酋实锤了,欧皇的运气是一点没沾上。
用于对比语境,把「欧皇」和它的反义词「非酋」放在一起用,是圈内很常见的对举说法,现有例句里没有这种对照用法。| 欧皇 | 欧 | |
|---|---|---|
| 词性 | 名词,指人 | 形容词,指运气好这件事 |
| 用法 | 「他是欧皇」 | 「你今天好欧」 |
| 程度 | 夸张,运气好到极点 | 日常,一般运气好 |
想看详细区别:欧皇和非酋到底哪个是运气好的
3 条回答 最近有补充
3 条回答 最近有补充
3 条回答 最近有补充
3 条回答 最近有补充
3 条回答 最近有补充
3 条回答 最近有补充