推特
tuī tè
X 的旧称，改名之后中文里仍然习惯叫推特。
- 一句话答案
- 就是现在的 X。平台 2023 年改名了，但中文语境里大家还是叫推特。
用的时候注意正式书面写 X，日常说推特没问题。
推特是 Twitter 的音译。2023 年平台改名为 X 之后，中文里的叫法并没有跟着改——发推、推文、推主这些说法已经长进语言里了，换成「发 X」谁都别扭。
现在两个名字并行：正式提到平台说 X，说具体行为还是说发推。这种「公司改了名但用户没改口」的情况在网络语言里很常见。
这个词的几个面
这词能对谁说
网上随便用
同龄人都能懂
正式书面写 X 更准确
长辈大概率没听过
怎么用
他在推特上说了这事。
最常见刚发了条推。
动词化用法X 上现在没什么人了。
说平台本身时用新名别弄混
| 推特 | X | |
|---|---|---|
| 哪个是官方名 | 旧名 | 现在的官方名 |
| 日常使用 | 更常用 | 说平台时用 |
| 动词形式 | 发推 | 没有对应说法 |